Бєсѣда:Срьбїꙗ

Page contents not supported in other languages.
Википєдїѩ · отврьстꙑ єнкѷклопєдїѩ · страница

Should this article be renamed Serbia or Serbija (in stead of Srbija)? Because, this is what Serbia was called back then when this language was used (I don't speak staroslovenski, sorry)...? --Matija

Matija, mi ne komprenas, kial tion? Срьбї estas adekvata antikvoslava nomo de la lando kaj ŝtato. — Wolliger Mensch 06:45, їанѹарї 29 числа, 2007 (UTC)
Odgovoriću i ja. Reč Srьbija je etimološki pravilna, a ako mi ćeš pronaći svedočanstvo da je neko nešto pisao na staroslovenskom za Srbiju, mogu samo da te „čestitam“. Na ruskom se crkvenoslovenskom stvarno kaže Сербїя, i ovde si u pravu, ali na srpskom izvodu je to ipak Срьбїя. Tako da je sve u redu. :) Pozdrav! — Svetko 09:38, їанѹарї 29 числа, 2007 (UTC)

Jedva sam ukapirao da je ova viki na staroslovenskom. Moje najlepse zelje (iako je mrtav jezik kao latinski) da ostane traga od tog zajednickog jezika svih slovenskih naroda, iako u modernoj istoriji postoje razilazenja po tom pitanju.

Milan