Бєсѣда:Вьсєволожьскъ

Page contents not supported in other languages.
Википєдїѩ · отврьстꙑ єнкѷклопєдїѩ · страница

...Формы типа Вьсеволожьскъ — как бы из древнерусского, и не совсем понятно, насколько такие формы уместны, — названия часто даны по фамилиям, и тут скорее уместна транскрипция «Всѥволожскъ»... — Wolliger Mensch 05:53, ноемврїꙗ 2 числа, 2007 (UTC)

Можно ли на основании вышеизложенного считать нужным переименование статьи? -- Димитрїи 12:19, ноемврї 11 числа, 2007 (UTC)

  • Можно. :) — Wolliger Mensch 10:59, ноемврїꙗ 12 числа, 2007 (UTC)
  • Я полагаю, что раз фамилия, в честь которой назван город, восходит к временам Московского княжества, вполне возможно использовать её исходную древнерусскую форму для обозначения города. "Всѥволожскъ" уж очень чужеродно смотрится в такой орфографии. Переименую всё-таки. О́илЪ 18:02, ма́ртїꙗ 28 числа, 2011 (UTC)